標題
先有天國還是先有天堂?
問題
最佳解答
您好! 通常出於人對於生死無常和報應的觀念的產物，但實際上在最古老的神話和宗教未產生。 到信史時代後，在某些神話和宗教體系出現了樂園 (宗教)的觀念，但似乎只是像徵傳說過去的黃金時代的代名詞，或者是諸神所在的地方，和人死後無必然的關係。 直到約在三千多年前，開始出現了新的教義，認為人死後，因為生前的行為給世人與神明正面的評價，得到後人的供奉英雄和聖人，並認為他們可能與神在一起，或者到一個專屬的場所中享福。這便是天堂觀念的起源。 如印度神話的天界，希臘神話的至福樂土，北歐神話的英靈殿等便是天堂的雛型。 在基督教聖經中，天國與天堂是兩個不同的概念，天堂就是「天」，「天上」（Heaven），天國就是「神的國」，「父的國」，「子的國」（Kingdom of God）。 基督徒認為，天國是上帝掌權的國度。基督教中的天國來自希臘文Basileia，有王權、無上之權、統治之意。在聖經中，天國也被稱為「愛子的國」（或稱「父的家」）。 基督徒認為進入天國是最美好的歸宿。天國就在信徒的心裡（路加福音17:21）。 基督徒死後進入的樂園是暫時居住的地方，樂園不同於天國，也不同於天堂。當他們所等待的是最後上帝為信徒預備的天堂。 一些基督徒認為天國只有在末日審判之後才能見到，而另一些則宣稱可以在地上建立「人間天國」（如托馬斯·閔採爾）。聖經啟示錄以及其他一些部分中的章節被認為是在描述天國在末日審判之後的建立過程，包括假基督出現、戰爭、饑荒、地震頻發等等。 聖經和合本譯本中共有兩處經節提到天堂，分別是希伯來書9章24和彼得前書2：22；在這兩節經節中的「天堂」 原文是「天」的本身（heaven itself）。所以，聖經中並沒有天堂。因著譯者對聖經裡一些辭未能準確的理解，以及受其他宗教裡天堂觀念的影響，而衍生出『天堂』（Heavenly Mansion）這個辭來。 天與天堂的真正差別在於後者將讀者引入一個物質領域的概念：『物質建築或物質空間』。追溯英文翻譯之所以曾被加上『堂』（mansion）字，是因為希臘文『住處』（μονη）的含意中，包括一個由奧理根（Origen）所提出的解釋。奧理根的解釋里很可能影響了後來希臘文翻譯者將μονη（住處）當作mansio（暫停之所）的概念，進而影響英文譯本採用英文mansion這個字（Tyndale首先使用）。英文欽訂譯本（King James Version）即由此而來。但值得注意的是，英文mansion這個字雖有住所之意，卻絕無『暫停之所』的意思。Mansion 這個字的現代用法更縮小為『大廈、華廈』。中文和合譯本使用的『天堂』（heavenly mansion）這個辭[彼前三22，來九24]，在常見英文譯本里，則是沒有的。 天堂觀念的形成主要來源於對約翰福音14:2-4中『父的家』的領會。這幾節聖經至為關鍵，許多不正確的教訓肇因於此。傳統上被誤導的關鍵在於對『父的家』的領會。如果你以物質的時空觀念來詮釋神的話，那麼你將毫不費力的可以推論出『天堂之說』。試想，基督還沒有再來，所以是在天上；既然在天上，『父的家』就是天堂。但解經從來都不能輕率，否則失之毫釐、謬以千里。這裡『父的家』該如何解釋呢？李常受對此有精闢的陳明： 「我們知道，約翰福音提『父的家』，這不是第一次。起碼在二章記載主潔淨聖殿的時候，主就說過，『不要把我父的家當做買賣的地方』。許多弟兄姊妹讀到那裡，都很容易領會，那裡『父的家』是指當日的聖殿。但是很希奇，到了約翰十四章這裡，人讀主所說『我父的家』，就都想是天堂。兩千年來，許多解經家把這裡『父的家』都解作天堂。連基督教裡頭，許多的詩歌，也都說『神的家』，就是天堂。但是希奇的一點就在這裡，聖經無論舊約或新約，都多次提到神的家、父的家，而解經的人也一致承認，舊約里所說神的家是指著聖殿說的，新約里所提神的家是指著教會說的，但是獨獨約翰十四章二節這裡所說『父的家』卻例外的當做天堂。這實在是很希奇的事。」（《神建造的論據》，第40-41頁） 事實上，將『父的家』當作天堂的觀念，乃是諾斯提派的思想。換言之，我們死了上天堂的思想是來自異教的根源。這個『家』字的希臘文oikia，諾斯提派用來指天堂。這種諾斯提派的用法是異教的，也是異端。使徒約翰不是諾斯提派，他用oikia 也不是指天堂。這裡的Oikia乃是指基督的身體，就是教會。於是，約翰十四章里父的家（Oikia）－教會，便和二章里父的家（Oikoa）－聖殿，因著新約寫作時，交互使用同義字的習慣，而成為一致，就是教會。對基督而言，教會就是身體（約二22）；對父而言，教會則是家（約十四2）。『天堂之說』毫無根據，至為明顯。 基督教徒常說:"天國近了!"而不說:"天堂近了!"這就是說--天國尚未降臨--至少目前在地球上還未見到天國(太平天國應該不是真正的天國). 天國會移動--可能有目擊者看到過天國派出的探測小艇--因為不知道那是啥?所以稱之為:"幽浮(UFO)" 天國很可能是幽浮母艦:美國太空人在登月旅程中曾經遇到過像足球場那樣巨大的L形不明飛行物體,但NASA禁止太空人多說話.1973年，NASA第一次公開了登月任務的一些結果。在一份秘密聲明中，NASA稱，所有25名參與『阿波羅』登月任務的太空人都曾在月球上空遭遇過不明飛行物UFO。美國前登月計劃負責人韋赫·馮布朗生前稱，數次『阿波羅』登月任務都遭到某種地外神秘力量的監控。1979年，美國NASA前通訊主任莫里斯·查特連稱，太空人在月球上空和不明飛行物相遇是一件『平常事』。2013年，日本天文學家就在月球表面拍攝到了好幾個500公尺到1000公尺長的黑色物體，它們以Z字形的運行軌跡快速穿過月球表面。 可能是幽浮母艦,但不知道其中有沒有"天國號"幽浮母艦? "天國號"幽浮母艦可能是幽浮母艦中的旗艦. 天堂可能不叫作天堂--天堂只是地球人類對於地外先進文明智慧生物所居住的星球的稱呼;遠古人類不知道地外先進文明智慧生物的來歷--以為是天神下凡;地外先進文明智慧生物所居這的地方,古人稱之為天堂. 這些星球很可能在本銀河星系外的其他星系. 所以當然是先有地外先進文明智慧生物所居住的星球(天堂)後有宇宙飛行器(天國). 請 參考!
其他答案
天國裡天堂沒有[國]那來的[堂]?天堂跟天國是一樣的先有國
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20151208105245AADLNZH
3BAA02283C142BB6
文章標籤
全站熱搜
留言列表
