close
標題
（英文）自然翻譯與解答
問題
下面有幾提英文題目~~麻煩幫我翻譯與解答THANKS１．Howdoesthetyphoonbecome？２．Whatearthquakeintensity？３．Theearthquakebecomesreason？４．Whatcenterofatyphoon？
最佳解答
颱風如何形成的? 颱風的成因，至今仍無法十分確定，但已知它是由熱帶大氣內的 擾動發展而來的。 在熱帶海洋上，海面因受太陽直射而使海水溫度升 高，海水容易蒸發成水汽散布在空中 ，故熱帶海洋上的空氣溫度高、 濕度大，這種空氣因溫度高而膨脹，致使密度減小， 質量減輕，而赤 道附近風力微弱，所以很容易上升，發生對流作用，同時周圍之較冷 空氣流入補充，然後再上升，如此循環不已，終必使整個氣柱皆為溫 度較高、重量較輕、 密度較小之空氣，這就形成了所謂的「熱帶低壓 」。 然而空氣之流動是自高氣壓流向 低氣壓，就好像是水從高處流向 低處一樣，四周氣壓較高處的空氣必向氣壓較低處流動， 因而形成「 風」。在夏季，因為太陽直射區域由赤道向北移，致使南半球之東南 信風越過 赤道轉向成西南季風侵入北半球，和原來北半球的東北信風 相遇，更迫擠此空氣上升，增加對 流作用，再因西南季風和東北信風 方向不同，相遇時常造成波動和旋渦。這種西南季風和東 北信風相遇 所造成的輻合作用，和原來的對流作用繼續不斷，使已形成為低氣壓 的旋渦繼續 加深，也就是使四周空氣加快向旋渦中心流，流入愈快時 ，其風速就愈大；當近地面最大風速 到達或超過每秒17.2公尺時，我 們就稱它為颱風。 何謂地震強度? 地震發生後，你會從新聞廣播中聽到哪裡發生芮氏規模7.3的地震， 接著一串台中6級、嘉義5級、台北5級...等等的報導。芮氏規模代表 的是這次地震所釋放的能量，而接著的震度幾級則是代表各地搖晃的程 度。規模6的地震所釋放的能量約等於1顆2次世界大戰時投在廣島哪裡的 原子彈的能量，規模7的地震約有32顆原子彈那麼大，7.3約有40顆原子彈 的能量。因此可想像為何會有那麼大的破壞。震度6級代表搖晃的程度會有極 多的房子倒塌，震度5會有相當的破壞，而震度1則可能只有儀器感受的到 。這樣的描述震度當然會有很大的困擾，所以現在都以地震儀量測地表搖晃的加速度來界定。 地震之成因? 自然地震：依其發生之原因又可分為 1)構造性地震－板塊運動與斷層錯動所形成。 2)火山地震 －火山爆發所引起。 3)衝擊性地震－隕石撞擊墜落所產生。 其中又以板塊運動所造成的地殼變動 (構造性地震) 為主 。 人工地震：人為外力所產生，如：核爆、施工和交通等。 地震主要原理： 彈性回彈理論（Theory of Elastic Rebound）是美國地質學家李德（Harry Fielding Reid）研究1906年舊金山大地震時所創立。根據彈性回彈理論，地殼受力後，開始變形並累積應變能，當岩盤中的應力超過其強度時，即瞬間發生破裂，原積聚於岩盤中的應變能亦因應力下降而以地震波的方式釋放出來，形成地震。 何謂颱風中心? 颱風眼為中心氣壓最低之處，其形狀大部分呈圓形、橢圓形、卵形、開口眼和多邊形等五種，其平均直徑約為45公里左右，最小的為10－20公里，大的可達100－150公里，即使是同一颱風，於不同時刻，其眼的直徑也不同，在大多數情況下，颱風眼的大小有隨颱風的增強而逐漸縮小的趨勢。在此區域內無狂風亦無暴雨，天上僅有薄雲，能見天日或星斗。當颱風眼通過某地時，常被誤認為颱風已過去，實則此時係在颱風眼內，約二、三十分鐘後，狂風暴雨又會再度出現，颱風眼經過前與經過後之風向恰恰相反，此可由圖三颱風模式圖中明顯看出。 颱風眼之發生，係由於颱風內之風是反時針方向吹動，使中心空氣發生旋轉，而旋轉時所發生之離心力，與向中心旋轉吹入之風力互相平衡抵消而成，因此形成颱風中心數十公里範圍內的無風現象，而且因為有空氣下沉增溫現象，導致雲消雨散而成為颱風眼。 颱風移近陸地時，環流受地形影響，常在其他地點形成氣旋式環流中心，稱之為副中心。台灣地區即常有這種現象，主要是因中央山脈縱貫全島，常在山的背風面適當地區形成副中心，有時會數個同時存在，颱風離去時才逐漸消失。有時某個副中心會發展而取代原來的颱風中心，因此在颱風通過台灣時，常可見到颱風中心似乎有跳躍現象，實際就是副中心的取代作用。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 希望能幫助到你喲︿︿
其他答案
1.颱風怎麼成為?2.什麼地震強度?3.地震成為原因?4.什麼颱風的中心?如果你還需要查其他ㄉ單字~~可以到這裡查唷!!!→http://myu.com.tw/free_translation.php#trans?lang=zh&PHPSESSID=ff45e935fa597c3e4b59a7075673eb89參考資料：電腦查斗@@~"
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061115000012KK08269
文章標籤
全站熱搜
留言列表
